
VOLVO OCEAN RACE 2017-18
19 NUEVOS TRIPULANTES PARA LA LEG 4

Los líderes de la Volvo Ocean Race, “MAPFRE”, no harán cambios en la tripulación que ganó la tercera etapa, mientras se preparan para competir desde Melbourne a Hong Kong cuando la etapa 4 comience el martes 2 de enero.
Es otra historia muy diferente en otras partes de la flota donde se están produciendo importantes intercambios. Algunas son rotaciones programadas, mientras que otras han sido forzadas por lesiones o por otras razones. En total, 19 tripulantes están rotando a bordo para la Etapa 4, y 18 están saliendo (“Sun Hung Kai- Scallywag está compitiendo con un equipo adicional para esta etapa). Una docena vivirá su primera etapa de esta edición de la Volvo Ocean Race de los cuales varios tuvieron que completar un curso de actualización de supervivencia en el mar en el sitio en Melbourne. Los dos equipos igualados a puntos detrás de “MAPFRE”, “Dongfeng Race Team” y “Vestas 11th Hour Racing”, por ejemplo, harán cambios notables.
El patrón del “Vestas 11th Hour Racing”, Charlie Enright, se perderá la etapa 4 mientras él y su familia lidian con una situación médica en curso. Enright planea volver a unirse al equipo en Hong Kong, mientras que Mark Towill ha sido nominado como patrón para la etapa. «La situación y la solidaridad de nuestro equipo es lo que me permite tomarme un tiempo para concentrarme en mi familia. Creo que este es un verdadero testimonio de lo que Mark y yo hemos podido armar «, dijo Enright desde su casa en Rhode Island, Estados Unidos. «Sé que bajo el liderazgo de Mark y el navegador Simon Fisher, el equipo está en buenas manos, y espero volver con el grupo en Hong Kong». Phil Harmer y Hannah Diamond regresarán al equipo Vestas 11th Hour Racing para la Etapa 4, mientras que Jena Hansen sale del barco.

“Dongfeng Race Team” está reemplazando al lesionado Pascal Bidégorry con el francés Franck Cammas. «Franck se une a la tripulación debido a la lesión de Pascal, lo cual no es una buena noticia para nosotros porque Pascal ha sido un elemento clave del equipo desde el principio«, dijo el capitán Charles Caudrelier. «Franck estaba disponible y estaba listo como respaldo; ya habíamos hablado sobre su deseo de participar si podía ayudar«.
Daryl Wislang también regresa al equipo, mientras que Justine Mettraux efectuará su primera etapa a bordo. En el cuarto puesto, el “Team Brunel”, cuatro de nueve marineros serán intercambiados. Rome Kirby (EE. UU.) Y Sam Newton (AUS) se unen al equipo, además de la veterana y campeona de la competencia Sally Barkow (EE. UU.) que está reemplazando a la lesionada Annie Lush, y el danés Jens Dolmer, que ha navegado con el patrón Bouwe Bekking ayudándose en muchas de sus campañas. Este cuarteto reemplazará a Louis Balcaen, Annie Lush, Alberto Bolzan y Peter Burling.
En quinto lugar en el “Sun Hung Kai –Scallywag”, Libby Greenhalgh se une al equipo como navegante, reemplazando al lesionado Antonio Fontes, así como la leyenda de la navegación australiana Grant Wharington que se incorpora al equipo por primera vez, al igual que el novato Trystan Seal. Esta será la primera etapa en donde el “Scallywag” navegue con nueve marineros a bordo.

El “Team AkzoNobel” que es el equipo que menos tiempo va a estar en tierra, ya que solo completó la Etapa 3 el 27 de diciembre su patrón, Simeon Tienpont confía en que su equipo está listo para volver al trabajo y contará con la presencia de Peter van Niekerk y Luke Molloy que sustituyen a Alex Pella y Justin Ferris, así como Emily Nagel que sustituirá a Cécile Laguette.
El “Turn the Tide On Plastic” de Dee Caffari contará con el veterano naveganter Brain Thompson a bordo por primera vez, ya que Nico Lunven se toma un merecido descanso. Annalise Murphy regresa por Bianca Cook y Bernardo Freitas rota a bordo por Lucas Chapman.
El listado definitivo para esta cuarta etapa en los diferentes equipos son los siguientes incluyendo los OBR (Reporteros a Bordo).
“Dongfeng Race Team”
Skipper – Charles Caudrelier FRA
 Navigator – Franck Cammas FRA
 Watch Captain – Daryl Wislang NZL
 Watch Captain – Jérémie Beyou FRA
 Crew/trimmer – Kevin Escoffier FRA
 Crew/trimmer – Justine Mettraux SUI
 Crew/trimmer – Carolijn Brouwer NED
 Crew/bowman – Jackson Bouttell AUS/GBR
 Crew/bowman – Chen (Horace) Jinhao CHN
 OBR – Martin Keruzore FRA
 “Team AkzoNobel”
Skipper – Simeon Tienpont NED
 Navigator – Jules Salter GBR
 Watch Captain – Chris Nicholson AUS
 Crew – Peter van Niekerk NED
 Crew – Brad Farrand NZL
 Crew – Nicolai Sehested DEN
 Crew – Cécile Laguette FRA
 Crew – Martine Grael BRA
 Crew – Luke Molloy AUS
 OBR – Sam Greenfield USA
 “Team Brunel”                                                                                                                                          
Skipper – Bouwe Bekking NED
 Navigator – Andrew Cape GBR
 Bowman – Carlo Huisman NED
 Helm-trimmer – Jens Dolmer DEN
 Helm-trimmer – Kyle Langford AUS
 Helm-trimmer – Sam Newton AUS
 Helm-trimmer – Rome Kirby USA
 Helm-trimmer – Sally Barkow USA
 Helm-trimmer – Abby Ehler GBR
 OBR – Yann Riou FRA
“Team Sun Hung Kai-Scallywag”
Skipper – David Witt AUS
 Navigator – Libby Greenhalgh GBR
 Watch Captain – Luke Parkinson AUS
 Crew – Alex Gough AUS
 Crew – Annemieka Bes NED
 Crew – Benjamin Piggott AUS
 Crew – John Fisher GBR
 Crew – Grant Wharington AUS
 Crew – Trystan Seal GBR
 OBR – Konrad Frost GBR
“Turn the Tide on Plastic”
Skipper – Dee Caffari GBR
 Navigator – Brian Thompson GBR
 Watch Captain – Martin Strömberg SWE
 Watch Captain – Liz Wardley AUS
 Crew – Elodie Mettraux SUI
 Crew – Francesca Clapcich ITA
 Crew – Annalise Murphy IRL
 Crew – Bernardo Freitas POR
 Crew – Bleddyn Mon GBR
 Crew – Frederico Melo POR
 OBR – Brian Carlin IRL
“Vestas 11th Hour Racing”
 Skipper – Mark Towill USA
 Navigator – Simon Fisher GBR
 Crew – Roberto ‘Chuny’ Bermúdez de Castro Muñoz ESP
 Crew – Phil Harmer AUS
 Crew – Nick Dana USA
 Crew – Tom Johnson AUS
 Crew – Tony Mutter AUS
 Crew – Stacey Jackson AUS
 Crew – Hannah Diamond GBR
 OBR – Amory Ross USA
 “MAPFRE”                                                                                                                                                                            
Skipper Xabi Fernández ESP
 Navigator – Juan Vila ESP
 Watch Captain – Pablo Arrarte ESP
 Watch Captain – Rob Greenhalgh GBR
 Crew – Louis Sinclair NZL
 Crew – Blair Tuke NZL
 Crew – Willy Altadill ESP
 Crew – Sophie Ciszek AUS/USA
 Crew – Tamara Echegoyen ESP
 OBR – Ugo Fonolla ESP
FUENTE Y FOTOS:
VOLVO OCEAN RACE
Jesús Renedo/Volvo Ocean Race
